Prevod od "nego što mi" do Slovenački


Kako koristiti "nego što mi" u rečenicama:

Nedajte Francuzima da potroše novac pre nego što mi stignemo tamo.
Ne dovoli, da Francozi porabijo denar, še preden pridemo do tam.
Bile, treba mi piæe više nego što mi treba vazduh.
Pijače sem potreben bolj kot zraka.
Nisam bila ovoliko sreæna još od pre nego što mi je tata umro.
Nisem bila tako srečna, odkar- je še moj oče živel.
Ne želim da se onesvestiš pre nego što mi isplatiš prvu ratu.
Nočem da padeš v nezavest, preden mi izplačaš prvi obrok.
Imam... nešto manje od sat vremena pre nego što mi mozak eksplodira.
Imam nekaj manj kot uro preden moji možgani eksplodirajo.
Ako se ukrcaju na jedan i polete, biæe to pre nego što mi možemo zatvoriti vazdušni saobraæaj.
Če se vkrcajo na enega in poletijo, bo to prej preden mi lahko ustavimo promet.
Mnogo vam hvala i više nego što mi treba.
Najlepša hvala. To je več kot potrebujem.
Onda stavi mi lisice ili izbaci moju guzicu sa ovog ugla prije nego što mi isto napraviš.
Zdaj pa me vkleni ali pa me naženi stran, preden se to zgodi še meni.
Poèinjem da mislim da Zemlja igra mnogo veæu ulogu u planovima naših oèeva nego što mi mislimo.
Dozdeva se mi, da ima Zemlja veliko več vloge v očetovem planu, kot smo predvidevali.
Video sam ga na krovu Devoove zgrade baš pre nego što mi je gurnuo oca.
Videl sem ga na stavbi Deveaux. Tik preden je porinil mojega očeta.
Što je èetiri više nego što mi imamo.
Kar je štiri več od naše.
Ovako sam izgledala, pre nego što mi je demon ošišao kosu... i obukao me poput drolje.
Tako sem izgledala preden me je tisti demon postrigel in me oblekel kot kurbo.
On je snažan, najverovatnije duže nego što mi možemo da ostanemo.
Močan je. Verjetno dlje, kot lahko ostanemo.
Znate, jednom sam otišla u krevet sa tri evropske princeze, istovremeno ali ja se ne seæam nièeg u vezi toga jer sam se oèigledno ispovraæala njih dve pre nego što mi je popustila "petlja" nad treæom.
Veste, da sem nekoč spala s tremi evropskimi princesami naenkrat. Ampak, kot prvo, se nič od tega ne spomnim, kot drugo, sem očitno dve od njiju pobruhala, preden sem ob tretji zgubila kontrolo nad mehurjem.
Koliko mislite da æe trajati pre nego što mi sve kaže?
Kako dolgo bo trajalo, preden bo vse priznal?
Pre nego što mi je otac umro, rekao je da je najgora stvar u starenju je da te drugi ljudi prestaju gledati kao opasnog.
Preden je moj oče umrl, je povedal grozno stvar o staranju. Da te ljudje prenehajo gledati kot nevarnega.
Vratit æu ti kosu kakva je bila prije nego što mi te Bog oduzeo!
Te lase bi želel spet videti takšne, kakršni so bili, preden mi jih je Bog izmaknil.
Samo je pitanje vremena pre nego što mi Stefan da ono što želim.
Samo vprašanje časa je, kdaj mi bo Stefan dal kar hočem.
Moji roditelji su bili zajedno skoro 40 godina, pre nego što mi je otac umro.
Moji starši so bili skupaj skoraj 40 let, preden je oče umrl.
Pre nego što mi je prerezao grlo rekao je da je ubio te devojke kako ne bi ubio mene.
Preden je prerezal moj vrat, je rekel, da je tista dekleta ubil, da mu ne bi bilo treba ubiti mene.
Moram da završim posao, pre nego što mi zbrišeš, Pipes.
Moram te prikleniti nase preden greš, Pipes.
Bogovi prete da unište pobunjenike pre nego što mi pokrenemo napad.
Bogovi bodo pometli z uporom, še preden bomo napadli.
Znao bih više, ali mu je duh bio prisiljen da ode pre nego što mi je išta rekao.
Jaz bi vedeli več, vendar njegov duh je bil prisiljen odstopiti pred lahko bi mi povedal.
To je mnogo više informacija nego što mi je trebalo.
To je veliko več podatkov, kot sem jih potreboval.
A ako Štucko nađe Draga pre nego što mi nađemo njega...
In če Viki najde Draga, preden najdemo Vikija...
Koliko krvi æete mi izvuæi pre nego što mi poverujete?
Koliko krvi mi bosta še vzela?
Da mi uvek poljubiš vrat pre nego što mi skineš kaput.
da me poljubljaš po vratu. preden mi slečeš plašč.
Da li znaš, da je tvoja majka, prvo je sve oèistila pre nego što mi je rekla.
Tvoja mama je pospravljala, preden mi je povedala.
Moram da idem u Njujork da opravdam svoj život nekom po imenu Džeri, pre nego što mi sve oduzme, i ja
V New York se grem zagovarjat nekemu Jerryju, preden mi vse vzame.
Ubio sam više ljudskih biæa nego što mi je stalo da se setim, i neæu oklevati... ili odustati dok vas èetvoro ne budete u prašini.
Ubil sem že več ljudskih bitij, kot se jih sploh lahko spomnim, in se ne bom obotavljal ali prenehal, dokler ne pospravim vse štiri pod zemljo.
Pre nego što mi zahvališ, treba da znaš da sam pitao Nejtansona da isprati Ejdu do tvog laba, da joj pomogne da se zakrpi i da donese svo tvoje istraživanje.
Nathansonu sem rekel, naj pospremi Aido v vaš laboratorij, jo pomaga zakrpati in prinese vse vaše podatke.
0.93730306625366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?